1
00:00:00,170 --> 00:00:03,090
Masithole ubhiya, futhi!

2
00:00:03,090 --> 00:00:07,880
Ngosuku lwenjabulo njenganamuhla...asikwazi ukukushiya ngaphandle.

3
00:00:11,940 --> 00:00:19,050
Amakhredithi

4
00:00:30,700 --> 00:00:37,040
<i>Lwesithathu 3:30 PM<br>Kuyimpumuzo ukuthi sindawonye.</i>

5
00:00:37,040 --> 00:00:39,190
<i>Isiqephu sesi-5</i>

6
00:00:39,190 --> 00:00:42,650
Awucabangi ukuthi ngimuhle kakhulu?

7
00:00:42,650 --> 00:00:45,150
Konke kuhamba ngohlelo.

8
00:00:45,150 --> 00:00:49,440
Ngicabanga ukuthi iProjekthi ngoLwesithathu 3:30 PM isizophela.

9
00:00:49,440 --> 00:00:53,000
Impela njengoba bengihlelile.

10
00:01:01,270 --> 00:01:04,780
Ngicela ukubuza ukuthi bekungubani lowo?

11
00:01:06,330 --> 00:01:08,350
Lo mfana wakudala...

12
00:01:09,810 --> 00:01:15,830
<i>Heyi, saze saklwebhana emhlane siseyizingane. Uqonde ukuthini ubumfihlo?</i>

13
00:01:17,680 --> 00:01:20,520
Umuntu engikhululeka naye ngokwanele ukunwaya emhlane.

14
00:01:20,520 --> 00:01:21,570
Ini?

15
00:01:21,570 --> 00:01:24,900
Sasihlala endaweni eyodwa ngisemncane.

16
00:01:24,900 --> 00:01:30,010
Ngenxa yezinto ezithile zomuntu siqu, uhlala endaweni yami isikhashana.

17
00:01:32,380 --> 00:01:36,020
Ingabe uhlangana naye kamuva nje?

18
00:01:36,880 --> 00:01:46,430
Cha..ngifuna ukukutshela ukuthi ubukeka ujabule.

19
00:01:46,430 --> 00:01:48,380
Ukuthi impumuzo.

20
00:01:49,150 --> 00:01:54,490
Ngakho-ke, ingabe uzizwa ukhululekile?

21
00:01:54,490 --> 00:02:00,280
Ingabe unecala ngami suka?

22
00:02:03,770 --> 00:02:06,000
Ubukeka ujabulile, nawe.

23
00:02:06,640 --> 00:02:09,060
Ngakho futhi kimina kuyangikhulula.

24
00:02:38,900 --> 00:02:42,890
Hlobo luni lwentombazane ephuza ethini lomunye?

25
00:02:47,260 --> 00:02:49,370
Yini ekubuyise ekuseni kangaka?

26
00:02:50,060 --> 00:02:52,080
Bengifuna ukuba ngedwa namuhla kodwa...

27
00:02:52,080 --> 00:02:53,670
Sawubona!

28
00:02:53,670 --> 00:02:56,050
Wathini?

29
00:02:56,050 --> 00:02:57,950
Ukuthi impumuzo.

30
00:02:57,950 --> 00:03:01,650
Ukuthi ngibukeka ngijabule, kuyimpumuzo.

31
00:03:01,650 --> 00:03:02,910
Yini leyo? Kungani uhleka?

32
00:03:02,910 --> 00:03:09,220
Akunangqondo ukukulinda phambi kwendlu yakho ukuze ngikutshele lokho.

33
00:03:09,220 --> 00:03:14,650
Amanga. Lowo mfana okwamanje akakhululekile nakancane.

34
00:03:19,490 --> 00:03:21,320
Kuthiwani ngawe?

35
00:03:22,920 --> 00:03:26,960
Uzizwa kanjani ngemva kokuhlangana naye futhi?

36
00:03:29,250 --> 00:03:31,540
Angazi.

37
00:03:33,170 --> 00:03:35,460
Ngimkhumbule.

38
00:03:36,620 --> 00:03:43,830
Kuningi ebengifuna ukukusho kuye uma siphinda sihlangana. Angizange ngithole ngisho noma yini engangifuna ukuyisho.

39
00:03:43,830 --> 00:03:48,630
Kuvele...akuhambanga ngendlela ebengifuna ngayo...

40
00:03:51,130 --> 00:03:54,670
Ingabe ufuna elinye ikani?

41
00:03:57,670 --> 00:04:00,010
Asambe.

42
00:04:02,050 --> 00:04:04,870
Ngidinga ukuya emsebenzini kusasa.

43
00:04:04,870 --> 00:04:09,460
Futhi, kusasa ukuvulwa kwekhefi yakho.

44
00:04:12,890 --> 00:04:14,950
Siyakwamukela.

45
00:04:17,050 --> 00:04:18,940
Jabulela.

46
00:04:20,830 --> 00:04:23,700
- Kubhale kahle.<br>- Yebo!

47
00:04:27,220 --> 00:04:31,730
<i>[ Kube nomlilo futhi sacisha umlilo. Sivuselele ikhefi eshile. Ukuvuleka kabusha kwezinyembezi! ]</i>

48
00:04:37,320 --> 00:04:39,620
Yeka unkulunkulukazi...

49
00:04:41,030 --> 00:04:43,100
Lokhu bekungekho ngaphambili, ingabe kusanda kuvulwa?

50
00:04:43,100 --> 00:04:45,490
Oh? Ingabe le ndawo iphinde yavulwa?

51
00:04:45,490 --> 00:04:51,770
Yebo. Sivule muva nje futhi sabuya nabasebenzi abasha be-part timer.

52
00:05:00,190 --> 00:05:02,600
Ngena.

53
00:05:12,020 --> 00:05:14,270
Umphathi...

54
00:05:17,940 --> 00:05:20,410
Wenze konke okusemandleni akho.

55
00:05:23,680 --> 00:05:26,040
Jabulela.

56
00:05:35,240 --> 00:05:40,170
Uma elokhu egqolozele amakhasimende kanjalo, njengomnikazi, ngidinga ukukuvimba.

57
00:05:40,170 --> 00:05:43,630
Kodwa njengendoda, ngiyabuqonda ubugovu bakhe.

58
00:05:44,740 --> 00:05:47,720
Njengoba kulindelekile, ukusebenzisa ikhefi akulula.

59
00:05:48,580 --> 00:05:50,690
Siyakwamukela.

60
00:05:53,130 --> 00:05:54,520
Yini ongathanda ukuyi-oda?

61
00:05:54,520 --> 00:05:57,870
- Sicela ikhofi elinesiko elihlanu. <br> - Kulungile.

62
00:06:01,920 --> 00:06:04,140
Leli khofi lilula ngempela.

63
00:06:04,140 --> 00:06:08,110
Ngizwe ukuthi umnikazi lapha uke waba ngumqaphi wekhofi,

64
00:06:08,110 --> 00:06:11,220
ngakho unaka kakhulu ikhofi lakhe.

65
00:06:12,210 --> 00:06:17,990
Nokho, ingabe lowo mfana omuhle laphaya ungumnikazi?

66
00:06:18,710 --> 00:06:22,430
Cishe akunjalo..Angakwenza kanjani umnikazi yena a flower boy? [ubukeka emuhle ngempela]

67
00:06:22,430 --> 00:06:25,830
Umfana wembali? I-WHO?

68
00:06:25,830 --> 00:06:27,480
Mina!

69
00:06:32,380 --> 00:06:36,070
Kumahhala. Kusuka kulo mnikazi omuhle.

70
00:06:36,070 --> 00:06:38,510
- Daebak.<br>- Ingabe niyazana nobabili?

71
00:06:38,510 --> 00:06:42,590
Yebo..Kungaba kuhle uma nginga...

72
00:06:42,590 --> 00:06:48,230
Okuhle nje anakho ubudlelwano bethu.

73
00:06:48,230 --> 00:06:53,510
Ufike enkampanini yethu okokugcina, akunjalo? Noma yiliphi ithuba, ngoLwesithathu 3:30 PM?

74
00:06:53,510 --> 00:06:55,840
Mphathi!

75
00:06:55,840 --> 00:06:57,660
O!

76
00:06:57,660 --> 00:06:59,270
Bese...

77
00:06:59,960 --> 00:07:02,480
Umnikazi lapha uze enkampanini yethu?

78
00:07:02,480 --> 00:07:05,980
ULwesithathu...yini leyo?

79
00:07:05,980 --> 00:07:07,910
O he, lokhu!

80
00:07:10,260 --> 00:07:13,830
Kumnandi kakhulu. Izame. Yidle.

81
00:07:13,830 --> 00:07:16,140
- Yebo...<br>- Yidle.

82
00:07:20,990 --> 00:07:23,330
Kumnandi, akunjalo?

83
00:07:25,700 --> 00:07:26,980
Awukhathele?

84
00:07:26,980 --> 00:07:32,330
Ngikhathele. Ngikhathele ngize ngizibuze ukuthi ngabe kulungile yini ukukhathala kanje.

85
00:07:35,780 --> 00:07:36,560
Yini leyo?

86
00:07:36,560 --> 00:07:42,230
Ukudla kwenja ephilayo. Njengoba uHuchu wethu kufanele abe nempilo...

87
00:07:42,230 --> 00:07:44,210
Kungani wabuza ukuthi ngikhathele?

88
00:07:44,210 --> 00:07:48,920
Ngazi kahle? Ubucabanga ukuthi ngizovele ngikhathazeke ngawe futhi ngikuphumuze?

89
00:07:48,920 --> 00:07:54,000
Uma ucabangela njengoba ubudlala nje useminyakeni yama-20, vele ubungakhathala ngempela ngokusebenza okokuqala.

90
00:07:54,000 --> 00:07:55,510
Kulungile?

91
00:08:07,010 --> 00:08:09,810
Yingakho ngingenakho ukwenza ngaphandle kokuza.

92
00:08:09,810 --> 00:08:14,400
Ucabanga ukuthi lokhu kuhambisana kahle noHuchu?

93
00:08:14,400 --> 00:08:17,710
Ngiyazibuza ukuthi osebenza nabo baphila kanjani eduze kwakho ...

94
00:08:17,710 --> 00:08:19,340
Sawubona..

95
00:08:20,630 --> 00:08:25,360
Yilokhu. Lokhu kupholile futhi ku-chic, okufana ngokuphelele ne-Huchu.

96
00:08:25,360 --> 00:08:28,110
Uma ngikulalise entweni enje, ungayithanda?

97
00:08:28,110 --> 00:08:32,160
Sekuvele kubanda ngaphandle, kanti ufuna ukumlalisa kulokho?

98
00:08:32,160 --> 00:08:35,500
Awu...ucabanga ukuthi kufanele ube nezithakazelo ezingcono kakhulu enhliziyweni yakho?

99
00:08:35,500 --> 00:08:38,940
Anginayo imicabango mayelana nokuvumela lolu hlobo lombala endlini yethu.

100
00:08:38,940 --> 00:08:41,490
- Ngeyami. <br>- Oh my.

101
00:08:41,490 --> 00:08:43,800
Usukhohliwe ukuthi ubani owathatha uHuchu?

102
00:08:50,390 --> 00:08:52,600
Noma kunjalo impumuzo.

103
00:08:52,600 --> 00:08:58,990
Uma ukhathele, lokho kusho ukuthi bekunamakhasimende amaningi. Ngakho-ke, kusho ukuthi bekuyimpumelelo yokuvula.

104
00:08:59,850 --> 00:09:02,730
Umsebenzi omkhulu. Ngiyaziqhenya ngawe.

105
00:09:03,520 --> 00:09:05,020
Ini?

106
00:09:06,400 --> 00:09:10,000
Ukukhathala kwami ngeke kuphele nalokhu nje..

107
00:09:11,400 --> 00:09:13,050
Ngilandele.

108
00:09:17,740 --> 00:09:22,060
Lokhu kuyinto edingekayo ukuze kube ngcono ngempela. Akukhona ukuphumula?

109
00:09:22,060 --> 00:09:24,020
Ungangikhulumisi..

110
00:09:24,020 --> 00:09:29,140
Lesi sikhathi kungaba isikhathi esingcono kakhulu sokungakuzwa.

111
00:09:29,140 --> 00:09:35,250
Uma i-cafe yenza kahle, lokhu kuzoba yinto yokuqala engiyithenga futhi ngiyibeke endlini yethu. Ngeke ngikwabe nawe.

112
00:09:35,250 --> 00:09:41,540
Ngilokhu ngikutshela lokhu kusukela ekuqaleni, kodwa yindlu yami.

113
00:09:41,540 --> 00:09:45,400
Akuzwakali konke ukuhlala nawe kumnandi.

114
00:09:45,400 --> 00:09:48,030
Bese, ngincoma lo mkhiqizo kuwe.

115
00:09:48,030 --> 00:09:53,690
Umkhiqizo owusebenzisayo njengamanje udume kakhulu kwabashadile abahlala ndawonye.

116
00:09:53,690 --> 00:09:54,670
Abashadile?

117
00:09:54,670 --> 00:09:59,450
Awuyena isoka lakhe elihlala kwakhe?

118
00:10:01,490 --> 00:10:05,940
Sthandwa...ngicabanga ukuthi...

119
00:10:05,940 --> 00:10:07,390
Ngakho-ke yini?

120
00:10:07,390 --> 00:10:08,330
Bengithi nje...

121
00:10:08,330 --> 00:10:10,240
Lokhu kungcono kakhulu kwabasanda kushada.

122
00:10:10,240 --> 00:10:14,190
Akunjalo. Abasanda kushada...

123
00:10:14,190 --> 00:10:15,930
Ungangicasuli.

124
00:10:15,930 --> 00:10:18,970
Nguwe ongibize ngosthandwa...

125
00:10:35,920 --> 00:10:38,250
Siyakwamukela.

126
00:10:41,250 --> 00:10:45,810
<i>Ngezinsuku zenjabulo ezinjengalezi, awukwazi...uphuthelwe lokho...</i>

127
00:10:47,220 --> 00:10:49,520
Uyamkhumbula?

128
00:10:49,520 --> 00:10:53,880
Insizwa ebinoManeja uSeon enkampanini yethu.

129
00:10:53,880 --> 00:10:56,720
Ngokusobala, umnikazi wakhe lapha.

130
00:10:57,420 --> 00:10:58,360
Ngempela?

131
00:10:58,360 --> 00:11:02,160
Futhi, wayebuye abe ngumqaphi wekhofi.

132
00:11:02,160 --> 00:11:07,990
Ngenxa yalokho, unaka kakhulu futhi wenza ikhofi elimnandi ngempela.

133
00:11:07,990 --> 00:11:10,590
Masi-ode.

134
00:11:13,730 --> 00:11:16,460
Nami ngiyazibuza ukuthi inambitheka kanjani.

135
00:11:21,420 --> 00:11:25,880
Banobhontshisi bekhofi abavela ePanama. Asiphuze lesi.

136
00:11:27,980 --> 00:11:34,170
Lo bhontshisi wekhofi wathengiswa ngenani eliphakeme kakhulu endalini yekhofi futhi wawubizwa ngokuthi "ikhofi likankulunkulu."

137
00:11:34,170 --> 00:11:37,830
Iphunga eliqhakazile nelinezithelo libusa umuzwa wakho wokuhogela lapho uphekwa.

138
00:11:37,830 --> 00:11:42,540
Futhi ungakuzwa ukuthamba kukashokoledi uma uphuza.

139
00:11:42,540 --> 00:11:45,170
Kufanele ngibeke kanjani...

140
00:11:45,170 --> 00:11:51,570
I-acidity nomzimba wekhofi ulinganisela ngokuphelele.

141
00:11:51,570 --> 00:11:55,230
Umphathi u-Baek, uyazazi izinto ezithile ngobhontshisi wekhofi.

142
00:11:57,840 --> 00:11:59,990
Ungathanda uku-oda?

143
00:11:59,990 --> 00:12:01,850
Izinja ezimbili zasePanama.

144
00:12:01,850 --> 00:12:03,530
Yebo.

145
00:12:13,250 --> 00:12:15,800
Ama-geisha amabili asePanama.

146
00:12:23,030 --> 00:12:24,470
Jabulela.

147
00:12:24,470 --> 00:12:25,960
Yebo.

148
00:12:30,530 --> 00:12:34,130
O, ngicabanga ukuthi ngilizwa ngempela iphunga lezimbali.

149
00:12:37,140 --> 00:12:39,650
Lona ubhontshisi wekhofi omuhle ngempela.

150
00:12:43,960 --> 00:12:46,470
Inephunga likashokoledi, futhi.

151
00:12:48,230 --> 00:12:50,150
Muhle kakhulu.

152
00:12:54,250 --> 00:12:56,860
Ama-geisha amabili.

153
00:12:56,860 --> 00:12:59,590
Ama-geisha amabili.

154
00:13:01,220 --> 00:13:03,100
Sisenkingeni!

155
00:13:03,100 --> 00:13:04,860
Ini?

156
00:13:04,860 --> 00:13:09,950
Nginike lelo tafula ikhofi elingalungile...

157
00:13:09,950 --> 00:13:11,620
Kufanele ngenzeni?

158
00:13:11,620 --> 00:13:14,990
Ungakhathazeki. Ngizokuvikela.

159
00:13:14,990 --> 00:13:21,530
U-Oppa. U-Oppa. Hlanza lelotafula laphaya futhi unginike lona.

160
00:13:22,490 --> 00:13:24,570
Ngizoba nesibopho ngakho.

161
00:13:24,570 --> 00:13:27,560
Kufanele ngenzenjani...

162
00:13:29,120 --> 00:13:31,080
Sekuyisikhathi eside..

163
00:13:38,600 --> 00:13:41,740
- Ngiyaxolisa. <br>Ngiyaxolisa.

164
00:13:41,740 --> 00:13:45,720
Sikunikeze ngephutha ikhofi elingalungile.

165
00:13:45,720 --> 00:13:50,530
Leli ikhofi oli-odile.

166
00:13:52,160 --> 00:13:55,630
Bese... kuthiwani ngaleli khofi?

167
00:14:04,590 --> 00:14:07,150
Leli khofi lenziwe ngobhontshisi wekhofi we-Sumatra.

168
00:14:07,150 --> 00:14:12,290
Lokhu kuhluke kakhulu kuma-geisha. Waphuze njengoba uwaqhathanisa.

169
00:14:12,290 --> 00:14:16,650
Njengoba kuyiphutha lethu, ngeke sikukhokhise ngalo.

170
00:14:16,650 --> 00:14:17,870
Ngiyaxolisa.

171
00:14:17,870 --> 00:14:20,300
Ngiyaxolisa.

172
00:14:30,700 --> 00:14:37,890
Lokhu kunambitheka kahle. Ngicabanga ukuthi ngihogela izimbali noshokoledi.

173
00:14:37,890 --> 00:14:40,330
Bekungafanele size lapha.

174
00:14:41,160 --> 00:14:42,400
Asibuyele emuva.

175
00:14:42,400 --> 00:14:43,660
Asiphuze bese sihamba.

176
00:14:43,660 --> 00:14:46,390
- Asisukume.<br>- Ah..asiphuze bese sihamba..

177
00:14:54,920 --> 00:14:58,460
Boss, mayelana nezindandatho...

178
00:14:58,460 --> 00:14:59,260
Izindandatho?

179
00:14:59,260 --> 00:15:03,020
Indandatho akunikeze yona ngaphambi kokuthi ahambe.

180
00:15:03,020 --> 00:15:05,750
<i>Oh. Lokhu kuwumlutha wokuthenga.</i>

181
00:15:06,700 --> 00:15:09,360
<i>Uhamba ngokushesha okukhulu.</i>

182
00:15:09,360 --> 00:15:11,800
<i>Noona, dlula i-jetlag yakho bese sikhuluma futhi.</i>

183
00:15:11,800 --> 00:15:18,580
<i>Thatha isikhathi sakho bese udlula i-jetleg yakho. Laba bashiywe ngamakhasimende. Ngizwa sengathi uzobuya kamuva azowafuna.</i>

184
00:15:18,580 --> 00:15:22,820
<i>Bambelele bese uqinisekisa ukuthi uyamnika uma ebuya uzoyithatha.</i>

185
00:15:23,910 --> 00:15:24,960
Kuthiwani ngamasongo?

186
00:15:24,960 --> 00:15:28,850
Umnikazi wezindandatho kwakungumfana ngaphambili.

187
00:15:28,850 --> 00:15:35,190
Ngibone intombazane izolo futhi ngingenaso isiqiniseko, kodwa lapho ngibona umfana namuhla, ngiqinisekile ngakho.

188
00:15:35,190 --> 00:15:36,100
Leya ntombazane?

189
00:15:36,100 --> 00:15:41,060
Intombazane oyaziyo. Intombazane enezinwele ezimfishane nenhle ende.

190
00:15:41,060 --> 00:15:44,290
Leya ntombazane nensizwa yakudala bahlangana,

191
00:15:44,290 --> 00:15:48,520
wabe eseyikhumula insizwa indandatho, kwathi ngemva kwesikhashana naye wenza okufanayo wahamba.

192
00:15:48,520 --> 00:15:51,690
Ah, ingabe lokhu kwakuhloselwe ukulahlwa?

193
00:15:51,690 --> 00:15:57,590
Leyonsizwa ivele yahamba ingashongo lutho.

194
00:15:58,800 --> 00:16:01,330
♫ <i> Umkhondo othulile </i> ♫

195
00:16:01,330 --> 00:16:06,420
♫ <i> Uma ngicabanga ngawe, angikwazi ukubekezela</i> ♫

196
00:16:08,670 --> 00:16:11,300
♫ <i> Inhliziyo yami iba lukhuni </i> ♫

197
00:16:11,300 --> 00:16:18,430
♫ <i> Ngiyoqhubeka nginje kuze kube nini? </i> ♫

198
00:16:22,560 --> 00:16:23,790
<i>Angikuthandi.</i>

199
00:16:23,790 --> 00:16:27,740
♫ <i> Ngifuna nje ukubona</i> ♫

200
00:16:27,740 --> 00:16:38,630
♫ <i> noma nini, ngiyakwazi ukubona inhliziyo yakho </i> ♫

201
00:16:42,690 --> 00:16:47,700
♫ <i> Ngifuna nje ukubona </i> ♫

202
00:16:47,700 --> 00:16:58,470
♫ <i> noma nini, angikwazi ukukufinyelela </i> ♫

203
00:17:01,720 --> 00:17:03,820
Seon Eun Woo..

204
00:17:05,400 --> 00:17:07,580
kufanele ukuthi kwakubuhlungu kakhulu.

205
00:17:17,600 --> 00:17:19,630
Uxolo.

206
00:17:19,630 --> 00:17:22,240
Bengazi ukuthi ufuna ukukhuluma nami. Ngizokunika inombolo yami.

207
00:17:22,240 --> 00:17:24,190
Ngempela? Ngiyabonga.

208
00:17:24,190 --> 00:17:26,170
Nginike ifoni yakho. Ngizokwengeza.

209
00:17:26,170 --> 00:17:27,890
Ngizokwengeza mina.

210
00:17:27,890 --> 00:17:30,960
Kulungile. 010-3..

211
00:17:30,960 --> 00:17:33,140
<i>Gampo Dumplings</i>

212
00:17:33,140 --> 00:17:34,460
Wenzani?

213
00:17:34,460 --> 00:17:37,300
Sekulungile manje. Ngiyabonga.

214
00:17:41,590 --> 00:17:43,090
Siyaphi?

215
00:17:43,090 --> 00:17:45,090
Ngizokuvumela udle okumangalisayo.

216
00:17:45,090 --> 00:17:46,860
Sizodlula umhubhe?

217
00:17:46,860 --> 00:17:49,330
Yebo, iyigugu kakhulu. Uzomangala kakhulu.

218
00:17:49,330 --> 00:17:52,060
Sawubona! Ucabanga ukuthi uyaphi?!

219
00:17:52,060 --> 00:17:54,350
Sawubona wena!

220
00:17:57,760 --> 00:17:59,690
Ngabe siyaphi nje?

221
00:17:59,690 --> 00:18:01,760
Ah, cishe sesifikile..

222
00:18:01,760 --> 00:18:04,560
Ubulokhu uthi cishe sesifikile kusukela ekuqaleni...sizofika nini lapho...

223
00:18:04,560 --> 00:18:06,430
Angizukukuthatha-ke.

224
00:18:06,430 --> 00:18:07,720
Gosh!

225
00:18:07,720 --> 00:18:10,400
Sawubona, uzongithengisa noma okuthile?

226
00:18:10,400 --> 00:18:13,020
Ingabe siya endaweni yomhlangano?

227
00:18:13,020 --> 00:18:17,160
I-WHO? Ubani ongathenga u-Seon Eun Woo ngemali? Okwani?

228
00:18:17,160 --> 00:18:19,300
Cishe sesifikile.

229
00:18:22,490 --> 00:18:23,890
<i>Gampo Dumplings</i>

230
00:18:23,890 --> 00:18:27,310
Umuthi kaSeon Eun Woo welapha yonke into. Awujabulile?

231
00:18:28,860 --> 00:18:31,100
Asambe. Asambe!

232
00:19:05,860 --> 00:19:08,300
<i>Ngikuthanda kakhulu</i>

233
00:19:39,220 --> 00:19:42,330
Ah, lesiya sfebe...

234
00:20:28,880 --> 00:20:31,480
Aigoo...udla kahle.

235
00:20:39,990 --> 00:20:43,030
Indawo yakhe yasekuqaleni yaba indawo yezivakashi.

236
00:20:43,030 --> 00:20:45,890
Nerenti yaba phezulu kakhulu, kwadingeka athuthe.

237
00:20:45,890 --> 00:20:50,960
Ngingakwazi lokho, ngidabuke kakhulu lapho isitolo sivalwa.

238
00:20:50,960 --> 00:20:53,200
Mkhulu!

239
00:20:53,200 --> 00:20:56,430
Aigoo. Usuvele ulapha. Aigoo..

240
00:20:56,430 --> 00:20:59,160
Woza lapha. Bheka ukhula.

241
00:20:59,760 --> 00:21:02,560
Ingabe sizozama idombolo elilodwa?

242
00:21:02,560 --> 00:21:04,220
Kumnandi.

243
00:21:04,220 --> 00:21:08,070
lapha. Yilume. Kulungile.

244
00:21:08,070 --> 00:21:10,620
Kulungile. Ngizokunika ezimbili.

245
00:21:10,620 --> 00:21:16,190
<i>

246
00:21:16,190 --> 00:21:22,370
<i> Umuthi wami wokwelapha wonke ngiwuthole eminyakeni eyi-10 ngoLwezithathu lwami ngo-3:30 p.m. </i>

247
00:21:29,140 --> 00:21:30,750
Ini?

248
00:21:33,320 --> 00:21:36,260
Bengizomfaka uHuchu...

249
00:21:36,260 --> 00:21:38,330
Nami futhi.

250
00:21:47,250 --> 00:21:51,990
Leli khehla elingunoona lifuna ukulala nalo.

251
00:21:53,030 --> 00:21:57,430
Umuntu owamthola kufanele alale naye.

252
00:21:58,230 --> 00:22:02,590
Namuhla, ekugcineni usumdala. Siyakuhalalisela.

253
00:22:02,590 --> 00:22:07,960
Umphathi u-Seon Eun Woo, owaba mdala kudala... kungani unganikezeli kulobubusuku?

254
00:22:48,860 --> 00:22:50,690
<i>Njengoba sindawonye</i>

255
00:22:50,690 --> 00:22:52,720
<i>Kuyimpumuzo.</i>

256
00:23:29,130 --> 00:23:36,360
♫ <i> Uma kuvunguza umoya obandayo </i> ♫

257
00:23:36,360 --> 00:23:40,060
♫ <i> Isibhakabhaka sasebusuku siyacwazimula </i> ♫

258
00:23:40,060 --> 00:23:43,630
<i>NgoLwesithathu 3:30 PM</i>

259
00:23:43,630 --> 00:23:46,200
<i>Ngize lapha ukuze ngikubuze ngqo ukuthi hlobo luni lobudlelwano onaye naye</i>

260
00:23:46,200 --> 00:23:49,440
Akakutshelanga? Sasivame ukugeza ndawonye njengezingane. </i>

261
00:23:49,440 --> 00:23:51,640
<i>Kungani ukufihle, Mphathi Seon?</i>

262
00:23:51,640 --> 00:23:55,660
<i>Kumuntu oyedwa kwaba ukuphela, kodwa komunye, kwakuyisiqalo.</i>

263
00:23:55,660 --> 00:23:57,730
<i>Ngihlela ukuqala futhi ngo-Eun Woo.</i>

264
00:23:57,730 --> 00:23:59,800
Kungani ungitshela lokho? </i>

265
00:23:59,800 --> 00:24:03,360
<i>Lokhu okokugcina ngisho engilungiselele Iphrojekthi NgoLwesithathu 3:30 PM</i>

266
00:24:03,360 --> 00:24:08,590
♫ <i> Awufuni ukuyobona inkanyezi nami? </i> ♫